Try starting again. It looks like something broke, somehow. Generally that only happens after battles where you have a reinforcement pool full of way, way too many unit types, which starst overflowing the units onto other bones and they don't go away, but if you just started that shouldn't be the case (Although, I've never seen it come up outside of that instance)