Ships generally have an indicator on their card of the cost, unfortunately Sins cuts it off and rounds it so it's not the most usable way to present it. Generally, if you find you're spending too much on upkeep, you can use the mothball ability on your shipyards (it's the second ability slot, it lacks an icon at the moment) to disable them and save the upkeep until you need them again.