Actually, womp rats featured in one of the Junior Jedi Knight Books. Anakin Solo and Tahiri Veila, 11 and 9 years old respectively, were left to wander Tatooine by themselves and make it back to camp alive as a Sand Raider initiation rite.
The womp rats there were basically packs of rabid dogs, with the same approximate threat level.